Social Link - Sun

Music Club

Sun	松永 綾音（文化部）Ayane Matsunaga
Meeting location	2nd Floor Staircase
Days available	Mon, Tues, Thurs
Time available	After school
Initiation
Join cultural club on 4/25
Rank 1
M: 先輩みたいに。才能が欲しいなーって、ちょっと思っちゃって 努力次第だ 才能はある 諦めろ	M: I wish I had as much talent as you. Effort is what matters You do have talent (BEST ANSWER) Maybe you should give up
一人でここを片付けるのは大変そうだ・・・ 手伝う 見守る	Cleaning up here with one person looks like some serious work… Help(BEST ANSWER) Just watch
Rank 2
M: 今から居残りで練習します 付き合おうか？ サボったら？	M: I'll stay later and practice You want me to help Forget about it today (BEST ANSWER)
M: ・・・と言っても、私は出ませんけど 出たくない？ 出られない？	M: … even though, I'm not going You don't want to go?(ANY) They won't let you go?
M: 私でもやれること、色々ありますから 立派な心がけだ それでいいのか？	M: There are many other things I can do That's a great attitude(BEST ANSWER) Is that what you want?
Rank 3
M: 困ったな・・・さっき注意されたところ、まだ全然・・・ 家で練習したら？ また明日にしたら？ 諦めたら？	M: I'm worried… the place that drew attention… I am still not able to get a hold of it What if you practice at home?(ANY) What if we continue tomorrow? What if you give up?
M: 外で吹けたらいいんですけど、一人なんでちょっと恥ずかしいんですよね・・・ 外ってどこ？ 一緒にやろうか？ よし、付いて来い！	M: It's good to practice outside, but I feel shy doing it by myself… What do you mean by “outside”? Wanna do it together?(BEST ANSWER) Okay, come along!
M: あの・・・先輩の練習の邪魔・・・ですよね 確かに そんなことはない 根性が足りない	M: But… wouldn't I interfere with senpai's practice? That's true That's not true Well… you have to show more perseverance(BEST ANSWER)
Rank 4
他の部員らが帰る中、綾音は何やら夢中だ・・・ 声を掛ける 放っておく	While other members are leaving, Ayane is occupied with something… Talk to her Let her be
M: 絶対、できない・・・できません・・・ 大丈夫、できる！ 他に誰がやる？ 失敗したっていい	M: I definitely can't do this… can't do this… That's OK, you can do it!(BEST ANSWER) If not who else can? It's fine to say I lost
Rank 5
No conversation choice, ranking up is automatic
Rank 6
他の部員は押し黙っている・・・ 綾音を推薦する 黙っている	Other members are quiet… Recommend Ayane(+Expression) Keep quiet
綾音は泣きじゃくっている・・・ 励ます 頭を撫でる 抱きしめる	Ayane is sobbing… Encourage her(+Expression) Pat her head Give her a hug(BEST ANSWER)
Rank 7
No conversation choice, ranking up is automatic
どうしようか・・・ こっちから告白する→恋人になる 話を切り上げる	What to do… Express you love here > Lover relationship(BEST ANSWER) Stop talking
Rank 8
No conversation choice, ranking up is automatic(ANSWER No.3)
Rank 9
Obtained item Handmade Ticket(手作りのチケット)
Rank maxed, Sun Asura-Ou(アスラおう) unlocked

Drama Club

Sun	小沢 結実（演劇部)Yumi Ozawa
Meeting location	Meeting room, Practice building at school
Days available	Mon, Tues, Thurs
Time available	After school
Initiation
Join cultural club on 4/25
Rank 1
O: 空気を押し出すように…はい、“あー”… おー ギャー ….	O: The way the air is pushed out…yes, “Oh” “Oh” “Gya” ….
O: じゃあ続きは次回。ちゃんと来なさいよね。 分かつた はい、先輩 もう辞めたい	O: Well then, I will continue this next time. You be sure to come back again okay. You got it Yes, senpai I quit
Rank 2
セリフは確か… 私を惑わせるのは… 私を狂わせるのは… 私を困らせるのは…	If I remember correctly… It was misleading to me… I was upse(correct)… I was worried…
次は確か… 月の光でも無く… 星の光でも無く… 海の光でも無く…	The following is certain… No light of the moon…(correct) No light of the stars… No light in the sea…
O: …だけど、真剣にやりたいから,頑張ってよね。 努力する やる気無し	O: …However, because I seriously want do this, I have to try my best. It will be a great effort There isn’t any motivation
Rank 3
O: え…と、ど、どうしよ…練習… 早く行け 一緒に行こうか?	O: Umm, what about practice… You should go quickly Want to go together?
O: い、いつからいたの？　聞いてた？ 聞いてた 何のこと？	O: How long have been here?　Did you hear all that? I heard What do you mean?
O: 結実は、怒りと混乱のせいか、震えている… 励ます 黙っている	O: It may be because of the confusion as to why I shake with anger. Encourage her Remain silent
Rank 4
O: 私…間違ったこと、言った…？ 言った 言ってない 言い方が良くなかった	O: Was I saying the wrong thing? You did You didn’t The way you spoke was not good(+3)
O: …家じゃないとこなら、いい。 何かあった？ 家族が心配する 付き合うよ	O: …At home isn’t that good What’s up? Worried about the family I’ll go with you(+3)
O: …忘れて？ 分かった 忘れられない	O: …Will you forget it? Ok It won’t be forgotten(+3)
Rank 5
O: MCくん…どうして… 結実が心配で 通りすがり ケガしちゃって…	O: MC-Kun…Why… I was worried about you(+3, probably needs courage) I was just passing by Have an injury
O: 無理…しちゃってさ。バカみたいだよ… 大変だったね 親にそんな言い方はダメだ お母さんを支えてあげろ	O: It’s impossible to me, I am like an idiot… It must be hard Such a way of speaking is useless to a parent You should support your mother
O: 全部、親。親がジャマする… 仕方ない 甘えるな 結実も体を大事にしろ	O: Entirely, the parent. The parent is the jammer… It can’t be helped Don’t behave like a spoiled child It’s important you help her take care of her health(+3)
O: MCくんには、 関係無いのにね 関係ある 確かに無い	O: MC-Kun, you have nothing to do with this… Yes I do(+3) Certainly not
Rank 6
O: …今ね、お父…あの人の病室、行ってきたとこ… 仲直りした？ 看病してるのか？ お母さんの具合は？	O: Now, father…his hospital room, this has been… Reconciled? Has she been taking care of him? How is your mother?
O: …どうして私ばっかり、こんな目に合うんだろ… 運が悪い 結実が悪い 結実だけじゃない	O: …Why is it only me like this, I know that to each other… It’s just bad luck You’re bad You’re not the only one
Rank 7
O: …バカだよね。 立派なお父さんだ 優しいお父さんだ バカなお父さんだ…	O: It’s foolish, I know. You have a good father You have a loving father (Best answer? - gave more than +1, at least) You have a foolish father
Rank 8
O: 何か…ごちゃごちゃで、分かんない… 優しく励ます 一緒に泣く 黙っている	O: Something…all over, I just don’t understand… Encourage her kindly Cry with her Remain silent
Rank 9
結実はまだ、ボンヤリしている… どうした？ もう終わったよ 黙って見守る	Oyane isn’t doing good… What’s wrong? It’s ended already Let’s go back together
結実は歯を食いしばっているようだ… 優しく名前を呼ぶ 抱きしめる 結実だけじゃない	Oyane seems to be enduring the tragedy… Kindly say her name Hug her Remain silent
O: “良い実を結ぶように”って… どういうことなの…？ ゆっくり考えればいい 気負わなくていい やれることをやれ	O: What I am good at…What is it? Think about it slowly Your enthusiasm is good Go with what you can do (+2)
Rank 10
O: わ、私、後ろ向いてるから、断るなら、このまま出てって… 抱きしめる 出て行く	O: Hey, I am not going to look behind, if you refuse to go forward… Hug her>Lover Relationship Leave
O: なんか…想像すると、ちょっと恥ずかしいね。 そういうもの？ どんな想像した？ まだまだこれからだ	O: I imagined this would be sort of embarrassing. Is it? Imagined what? You haven’t seen anything yet
Obtain item Written Script(書き込まれた台本)
Rank maxed, Sun Asura-Ou(アスラおう) unlocked